Dall'autostrada A23 prendere l'uscita Carnia-Tolmezzo e proseguire in direzione Tolmezzo lungo la Strada Statale SS52. Mantenersi su questa strada seguendo le indicazioni per Villa Santina e continuare poi sulla Strada Statale SS355 verso Ovaro. Continuare sempre dritti oltrepassando Ovaro, Comeglians e Rigolato e, una volta arrivati a Forni Avoltri, svoltare a destra in direzione Collina. Proseguire lungo questa strada e dopo 9 chilometri si giunge al Rifugio Tolazzi.
